Nom : Paul West. Age : 27 ans. Langue française : niveau très moyen. Fonction : jeune cadre dynamique promis à un grand avenir. Occupation : déjouer les pièges potentiellement désastreux du quotidien français. Hobbie : lingerie féminine. Signe particulier : Paul West serait le fruit d’un croisement génétique entre Hugh Grant et David Beckham. Jeune Britannique fraîchement débarqué à Paris, créateur, en Angleterre, de la fameuse enseigne Voulez-Vous Café Avec Moi, Paul a bien du mal à s’adapter au pays des suppositoires, des grèves improvisées et des déjections canines. Et il n’est pas au bout de ses surprises…
Cherchant dans ma PAL, un livre qui conviennent au challenge » lire sous la contrainte », je tombait sur celui-ci ; en effet, la contrainte est « Etranger », voila un titre des plus appropriés.
Les premières pages m’ont plu et fait sourire, mais au bout de 80 pages, l’ ennui se fit sentir ; voir un Anglais slalomer entre les crottes de chiens à Paris et se moquer de notre manies de francais est plaisant à lire, mis on tourne vite en rond ; au fond on a pas tant de défaut que cela! 🙂
Le personnage est un anglais venu travailler en France et mettre au point un projet visant à vendre du Thé, son arogance au travail m’a un peu déplu ; on est peut être plus cool en France qu’ailleurs mais on s’en porte très bien!
Il a tout de même raison sur de nombreux points mais je reste fière d’être une Française.
quand au livre, il est très en dessous de la moyenne, je me suis vite lassée et abandonnée.
Merci pour cette participation à mon challenge.
Je ne connais pas ce livre mais il ne m’attire pas.
Bonne semaine.
@ Philippe D : je ne te recommande pas
Je l’avais lu il y a quelques années, le début m’a paru drôle mais on se lasse vite de ces clichés…
@ Emily : je vois que beaucoup rejoignent mon avis
Dommage que tu n’es pas accroché, j’ai lu God Save les Francaises, et j’avais adoré 🙂 Et bien ri !
@ Iskymc : je n’ai pas aimé ce roman, l’humour n’est pas ma tasse de thé, à part avec Joe Tropper et Carl Hiaassen
Je ne connais pas, je jetterai un oeil pour voir ce qu’ils ont publié !